Sklepy cynamonowe – wersja ilustrowana Bruno Schulza
Wydaje się że twórczość pisarską
Schulza trudno oddzielić od jego twórczości jako grafika. Dlatego też proponujemy Państwu pierwsze
wydanie ilustrowanych Sklepów
cynamonowych.
Sklepy cynamonowe to zbiór opowiadań, których akcja usytuowana jest
w niewielkim galicyjskim miasteczku, przypominającym do złudzenia rodzinny
Drohobycz Bruno Schulza. Najważniejszą
postacią Sklepów… jest Ojciec, nie
tylko jako głowa rodu, kupiec prowadzący poważny interes w rynku, ale też
szalony eksperymentator, wręcz demiurg.
Ale równie ważny jest narrator, młody chłopiec, bo to on tworzy świat,
który oglądamy. Więc to ostatecznie on jest Twórcą.
Zarówno oryginalność, jak i siłę Schulz czerpał ze swego rodzinnego
miasteczka. Dzięki zdolności spowijania najprostszych rzeczy pajęczyną
metafory, czyni ze sprzedawców w sklepie swego ojca, ze służącej Adeli i samego
ojca postaci mitologiczne, bohaterów przypowieści o egzystencji. Nie w
literaturze faktu, lecz w niesamowitych fantasmagoriach Schulza żydowskie
miasteczko znalazło swoje odbicie, choć było ono wykrzywione, wyłaniające się z
wklęsłych i wypukłych zwierciadeł jego umysłu. (...) Wszystkie jego opowieści
są powiązane osobą narratora, który jest nieco fantasmagorycznym ja autora – pisał Czesław Miłosz.
Po wydaniu w 1934 roku przez
Wydawnictwo „Rój” Sklepów cynamonowych Bruno
Schulz, skromny nauczyciel rysunku, niemal z dnia na dzień stał się znanym i
cenionym pisarzem.
Gdyby sztuka miała tylko potwierdzać, co skądinąd zostało już ustalone
– byłaby niepotrzebna. Jej rolą jest być sondą zapuszczoną w bezimienne.
Artysta jest aparatem rejestrującym procesy w głębi, gdzie tworzy się wartość
– pisał sam Schulz o swojej twórczości w
liście do Stanisława Ignacego Witkiewicza.
Książka ukaże się 24.01zarówno wwersji papierowej (ISBN 978-83-7779-121-9,
twarda oprawa, 256 str.) jak i elektronicznej
(ISBN 978-83-7779-122-6).
Książka została objęta patronatem
radia TOK FM, portalu Xiegarnia oraz portalu granice.pl.
Kolejną zapowiedzią jest książka WYDAWNICTWA LITERACKIEGO
Pierwszy
zbiór opowiadań laureatki Bookera,
pisarki
zwanej kanadyjskim Czechowem!
ALICE
MUNRO
Taniec
szczęśliwych cieni
przeł. Agnieszka
Kuc
premiera: 24
stycznia
cena 39,90
zł
Piętnaście
historii napisanych z niebywałą przenikliwością i dbałością o
szczegóły. Bohaterowie Munro są ludźmi z krwi i kości, w
których nietrudno odnaleźć samego siebie. Ich oczami (głównie
dorosłych i nastoletnich kobiet) patrzymy w przeszłość.
Munro w swoich opowiadaniach ukazuje przemijanie,
złożoność więzów rodzinnych, specyfikę życia w małych
miasteczkach i ogromne różnice między światem mężczyzn i
kobiet.
Najwspanialsza
autorka opowiadań wśród żyjących pisarzy anglosaskich.- Bonnie Brody, “Fairbank Reader”
Nawet opis prostego
życia u Munro zyskuje psychologiczną głębię. – „The
Observer”
Munro jest
iluzjonistką, której sztuczek nie da się rozszyfrować. – „Washington
Post”
Alice Munro należy cytować, bo cytat lepiej niż opis odda szlachetną spontaniczność jej prozy.- „New York Times”
Ja się na "Sklepy cynamonowe" szykuję:)
OdpowiedzUsuńObecnie omawiam "Sklepy cynamonowe" w szkole, aczkolwiek jestem zafascynowana twórczością Schulza. Wersja ilustrowana jak najbardziej musi trafić na moją półkę :)
OdpowiedzUsuńInteresuje mnie "Taniec szczęśliwych cieni", ale i ilustrowane "Sklepy cynamonowe" wydają się kuszące... :)
OdpowiedzUsuńPrzeczytałabym ten zbiór opowiadań.
OdpowiedzUsuńNa pewno kupię sobie to wydanie Schulza :-)
OdpowiedzUsuń